← Back to the grammar spine
0
Edexcel A-Level German (9GN0) · Grammar backbone 9 of 10 — The passive
A-Level Grammar

The passive

The passive shifts the focus from who does the action to what is done. German builds it with werden + past participle — across every tense — and distinguishes the process passive (an action happening) from the state passive (a resulting condition).

Man baut das Haus. → Das Haus wird gebaut.active → passive: the object becomes the subject; the doer fades

Work through each screen and answer the questions. Collect ⭐ and press Start.

The werden-passive

werden + past participle

The core recipe: a conjugated werden in position 2, the past participle at the end. The accusative object of the active sentence becomes the nominative subject:

  • Active: Der Architekt baut das Haus.
  • Passive: Das Haus wird gebaut. — the house is (being) built.

This is the "process" passive (Vorgangspassiv): it describes the action in progress, not a finished state.

Quick check

The present passive

?Complete: Das Haus ___ gebaut. ("The house is being built.")
Across the tenses

wird · wurde · ist … worden

Only the form of werden changes; the participle stays put. Note the special perfect: werden becomes worden, not geworden:

tenseDas Haus …
Präsenswird gebaut
Präteritumwurde gebaut
Perfektist gebaut worden
Plusquamperfektwar gebaut worden
Futur Iwird gebaut werden

The key marker: in the perfect and pluperfect passive, the participle of werden is worden (it drops the ge-). Never *ist gebaut geworden.

Quick check

The perfect passive

?Complete: Das Haus ist gebaut ___. ("The house has been built.")
Type it

Your turn — the past passive

1Complete (Präteritum): Das Auto ___ repariert. ("The car was repaired." — auxiliary only.)
Hint: Präteritum of werden in the passive → one word.
Type it

Your turn — the perfect marker

2Complete: Der Brief ist geschrieben ___. ("The letter has been written.")
Hint: the passive participle of werdennot geworden.
The agent

von + dative vs durch + accusative

If you name who or what did it, choose the right preposition:

  • von + Dativ — a person or deliberate doer (agent): Das Haus wird von einem Architekten gebaut.
  • durch + Akkusativ — an impersonal means or cause: Die Stadt wurde durch ein Erdbeben zerstört.

Rule of thumb: von = the doer, durch = the instrument/force. A letter is written von einem Autor; a town is destroyed durch ein Feuer.

Quick check

Naming the doer

?Complete: Das Buch wurde ___ einem Studenten geschrieben. ("…was written by a student.")
Quick check

Naming the cause

?Complete: Die Stadt wurde ___ ein Erdbeben zerstört. ("…was destroyed by an earthquake.")
Type it

Your turn — the agent phrase

3Translate the agent phrase "by an architect" (der Architekt — a weak noun) as it appears in a passive sentence.
Hint: personal doer → von + dative; Architekt is a weak noun (adds -en).
Sort it

Complete the passive

The sein-passive

Zustandspassiv — the resulting state

Contrast the process (werden) with the state (sein) passive — the difference is action vs. condition:

  • Das Fenster wird geöffnet. — the window is being opened (process, happening now).
  • Das Fenster ist geöffnet. — the window is open (state, the result).
  • Das Geschäft ist geschlossen. — the shop is (already) closed.

Test: if you could add "now/already" and mean a finished condition, it is the sein-passive; if the action is unfolding, it is the werden-passive.

Quick check

Process or state?

?Complete for the state meaning: Das Geschäft ___ geschlossen. ("The shop is (already) closed.")
Modals & the passive

muss gebaut werden

With a modal, the passive infinitive Partizip II + werden goes to the end:

  • Das Haus muss gebaut werden. — the house must be built.
  • Das Problem kann gelöst werden. — the problem can be solved.

Dative stays dative: verbs like helfen keep their dative object even in the passive — Mir wird geholfen / Es wird mir geholfen (an impersonal passive with no nominative subject).

Type it

Your turn — build a present passive

4Translate "The house is being built" into German (bauen, das Haus).
Hint: wird in position 2, participle gebaut at the end.
Alternatives

man, sich lassen & sein + zu

German often avoids the passive with lighter constructions:

  • man (one/you/they): Man baut das Haus. = the house is being built.
  • sich lassen (= can be …-ed): Das lässt sich leicht machen. — that can easily be done.
  • sein + zu + infinitive (= must/can be …-ed): Das Problem ist schnell zu lösen.

Essay tip: alternating a true passive with man and sich lassen reads as more idiomatic than repeating wird … werden throughout.

Type it

Your turn — the man alternative

5Rewrite Das Auto wird repariert with man (active, same meaning).
Hint: man as subject + the active verb + the accusative object.
Sort it

von or durch?

Sort each agent by the preposition it needs in the passive.

Agens: von + Dativ

Mittel/Ursache: durch + Akk.

Game · Match

Match the tense to its passive form

Tap a tense on the left, then the matching form of Das Haus … on the right.

TENSE
Präsens
Präteritum
Perfekt
Plusquamperfekt
Futur I
Zustandspassiv
Das Haus …
war gebaut worden
wird gebaut
ist gebaut
wurde gebaut
wird gebaut werden
ist gebaut worden
Recap

Your passive toolkit

Process passive: werden + participle — wird / wurde / ist … worden / war … worden / wird … werden.

Agent: von + dative (doer) vs durch + accusative (means/cause).

State passive: sein + participle (ist geöffnet = the result).

Modals: … muss gebaut werden; dative stays dative (mir wird geholfen).

Alternatives: man, sich lassen, sein + zu + Infinitiv.

Cluster 10 ties it all together: relative clauses, essay register and translation technique. Press Finish.

🏆

Mini-Lektion abgeschlossen!

⭐⭐⭐

You've mastered the German passive for Edexcel A-Level German. 🎉

Your stars: 0 / 0

Next in the backbone: relative clauses, essay & translation technique.

📣 Nailed it? Share your score

Challenge a classmate to beat your stars.

→ Back to the grammar backbone