← French · AP French Language and Culture
⭐ 0
AP French Language and Culture · Grammar 3 of 10: Pronouns in depth
Mini-Lesson

AP® French Language and Culture: Pronouns in depth

4 missions. Guess, learn, then check. Your place is saved.

Aligned to AP® French Language and Culture: Pronouns in depth

Short, curiosity-driven missions (about 20 minutes each) that teachers can assign. Use them alongside AP Classroom practice.

  1. Mission 1In French, "I gave it to him" becomes "I it him gave". What decides the order?
  2. Mission 2"The film I told you about": why can't French just leave out the little word, as English does?
  3. Mission 3How do you say "the reason why" or "what I need" in French without sounding like a translation app?
  4. Mission 4How can French say "mine", "the latter" and "some people" without ever repeating the noun?

AP® is a trademark registered by the College Board, which is not affiliated with, and does not endorse, this website.

Mission 1

Mission 1: In French, "I gave it to him" becomes "I it him gave". What decides the order?

Make a guess: In French, "I gave it to him" becomes "I it him gave". What decides the order?

Mission 1

The pronoun train

The pronoun train1metesenousvous2lelal’les3luileur4y5enverb1 + 2Ellemeleprête.2 + 3Jeleluiai donné.1 + 3: never togetherIl me lui présenteIl me présente à lui.
  • English: pronouns after the verb: "I gave it to him".
  • French: pronouns before the verb, in a fixed order:
12345
me, te, se, nous, vousle, la, l', leslui, leuryen
  • Elle me le prête. – She lends it to me.
  • Je le lui ai donné. – I gave it to him / her.
  • Je leur en parle. – I talk to them about it.
  • Il y en a trois. – There are three (of them).
  • Watch out: carriages 1 and 3 never travel together. Use à + stressed pronoun instead: Il me lui présente → Il me présente à lui. – He introduces me to him.
  • Your turn: "He sends them to us." (envoyer, the letters)
    Show answer

    Il nous les envoie.

Mission 1

Where the train stops

Where the train stopscompound tense: stops before the auxiliaryJelesluiaienvoyées.agrees with les (ces photos)negative: ne in front, pas after the auxiliaryJeneleluiaipasdit.verb + infinitive: stops before the infinitiveJevaisleluidire.
  • Compound tenses: before the auxiliary: Je le lui ai dit. – I told him / her.
  • Negatives: ne before the train, pas after the auxiliary or verb: Je ne le lui ai pas dit.
  • Verb + infinitive: before the verb it belongs to, usually the infinitive:
    • Je vais le lui dire. – I'm going to tell him / her.
    • Tu peux m'en parler ? – Can you talk to me about it?
  • Agreement: a preceding direct object agrees with avoir:
    • Ces photos ? Je les lui ai envoyées. – Those photos? I sent them to him / her.
  • en never causes agreement: Des photos ? Je lui en ai envoyé. – Photos? I sent him / her some.
  • Your turn: "I didn't give it to them." (la clé)
    Show answer

    Je ne la leur ai pas donnée. (la = la clé, feminine → donnée)

Quick check
?Choose the best French for: "We're going to explain it to you." (vous)
Mission 1

Commands

Commands: the turntableNegative: normal order, before the verbNemeledispas!Positive: after the verb, direct firstDonne-le-moi!me → moi, te → toi at the endm’ / t’ before enDonne-m’en.Va-t’en!tu form + -s before y / enVas-y!
  • Negative command: normal order, before the verb: Ne me le dis pas ! – Don't tell me (it)!
  • Positive command: pronouns after the verb, with hyphens, and direct before indirect:
    • Donne-le-moi ! – Give it to me!
    • Dites-le-leur. – Tell them (it).
    • Envoyez-la-nous. – Send it to us.
  • me / te become moi / toi at the end, but m' / t' before en:
    • Donne-m'en. – Give me some. · Va-t'en ! – Go away!
  • y and en stay last: Parle-lui-en. – Talk to him / her about it.
  • -er verbs and aller (tu form) add -s before y / en: Vas-y ! · Manges-en. · Parles-en à tes parents.
  • Watch out: Donne-moi-le → Donne-le-moi.
  • Your turn: "Tell it to them!" (tu, la vérité)
    Show answer

    Dis-la-leur !

Quick check
?Which command is correct?
Mission 1

y in depth

à or de?àyplace, thingJ’y vais.J’y pense souvent.peoplelui / leur or à elleJe lui parle.Je pense à elle.deenplace, thing,quantityJ’en ai deux.J’en viens.peoplede lui
  • Place (after à, en, dans, chez, sur…): Tu vas à Lyon ? – Oui, j'y vais.
  • à + thing or idea after a verb: penser à, réfléchir à, s'intéresser à, participer à, s'habituer à, croire à, renoncer à
    • Le changement climatique ? J'y pense souvent. – Climate change? I often think about it.
    • Je m'intéresse à la politique. → Je m'y intéresse.
  • à + person is not y:
    • most verbs → lui / leur: Je lui parle.
    • penser à, s'intéresser à, s'habituer à, faire attention à → à + stressed pronoun: Je pense à elle.
  • Fixed expressions: il y a, ça y est – that's it / done, on y va – let's go, s'y prendre – to go about it: Je ne sais pas comment m'y prendre.
  • Watch out: no y before the future or conditional of aller: J'irai demain. (not J'y irai)
  • Your turn: "Are you taking part in the debate? – Yes, I'm taking part."
    Show answer

    Oui, j'y participe.

Mission 1

en in depth

  • Quantity or partitive: keep the number or quantity word.
    • Tu as des frères ? – J'en ai deux. · J'en ai beaucoup. · Il n'y en a plus. – There's none left.
  • de + place: Tu viens de la gare ? – Oui, j'en viens.
  • de + thing or idea after a verb, adjective or expression: avoir besoin de, parler de, se souvenir de, profiter de, s'occuper de, se servir de, être fier de, avoir peur de
    • Les réseaux sociaux ? Les ados s'en servent tous les jours. – Social media? Teenagers use it every day.
    • Ce projet ? J'en suis fier. – This project? I'm proud of it.
  • de + person → de + stressed pronoun: Je me souviens de lui. · J'ai besoin d'elle.
  • Fixed expressions: s'en aller – to leave, en avoir marre – to be fed up, s'en sortir – to cope, en vouloir à quelqu'un – to hold it against someone, Ne t'en fais pas. – Don't worry.
  • Your turn: "Do you need your phone? – Yes, I need it."
    Show answer

    Oui, j'en ai besoin.

Quick check
?Complete the reply: Tu te souviens de ce voyage ? – Oui, je m'___ souviens très bien.
Mission 1Try it

Load the train

  • Predict: "I gave them some." (sweets, to the children). Where do leur and en go, and in which order?
  • Then build: "Don't talk to him about it", "Give it to me!" (le livre), "She's going to send them to us."
  • Check: drag the chips into place and press check.
Mission 1

Pronouns for fluent French

  • Replace nouns to avoid repetition, as native writers do:
    • Les jeunes et la politique ? On dit qu'ils s'en désintéressent, mais beaucoup s'y engagent à travers les associations. – Young people and politics? People say they've lost interest in it, but many get involved in it through charities and groups.
  • Il y en a qui pensent que… – Some people think that… (spoken register: good in discussions; in essays write Certains pensent que…)
  • Reading and listening: ask what each pronoun replaces.
    • La réforme ? Le gouvernement compte la modifier, mais l'opposition s'y oppose. – The reform? The government intends to change it, but the opposition is against it.
  • Translating into English: put the noun or "it" back where needed: J'en doute. – I doubt it. · J'y tiens. – It matters to me.
  • Project Q&A: Oui, j'en ai parlé dans ma présentation. – Yes, I talked about that in my presentation.
Quick check
?Choose the correct reply: Tu as parlé de ton projet à tes parents ?
Mission check

?Choose the best French for: "The photos? I sent them to her, but she hasn't talked to me about them yet."
Mission 2

Mission 2: "The film I told you about": why can't French just leave out the little word, as English does?

Make a guess: "The film I told you about": why can't French just leave out the little word, as English does?

Mission 2

qui or que: subject or object?

qui or que: joining two sentencesSubject → quiJ’aiune amie.Ellehabite à Lyon.Elle = subjectJ’aiune amiequihabite à Lyon.verb nextObject → queLe filmétait génial.Nousavons vuun film.= objectLe filmquenousavons vusubject + verb nextétait génial.
  • English often drops the link: "the film (that) I saw". French never drops it.
  • English chooses by person/thing (who, which). French chooses by job in the clause.
  • qui = subject of the next verb. A verb follows (an object pronoun or ne may slip in between: qui me plaît).
  • que = direct object. A subject + verb follows.
PronounJobPatternExample
quisubjectqui + verbJ'ai une amie qui habite à Lyon. – I have a friend who lives in Lyon.
quedirect objectque + subject + verbLe film que nous avons vu était génial. – The film (that) we saw was great.
  • qui works for things too: le train qui part à midi – the train that leaves at noon.
  • que → qu' before a vowel; qui never elides: qu'il, but qui a.
  • Your turn: "the song (that) I prefer" (la chanson)?
    Show answer

    la chanson que je préfère

Mission 2

Three knock-on effects

  • 1. que + perfect tense = agreement. que is a preceding direct object.
  • la décision qu'il a prise – the decision he took
  • les chansons que j'ai écoutées – the songs I listened to
  • 2. qui takes the verb of its antecedent.
  • C'est moi qui ai raison. – I'm the one who's right. (not qui a)
  • C'est nous qui avons voté contre. – We're the ones who voted against.
  • 3. Inversion after que (and où) when the subject is a long noun. Common in written French.
  • le pays que connaissent mes parents – the country my parents know
  • Watch out: inversion only with a noun subject, never a pronoun: le pays que connaissent-ils.
  • Your turn: "the photos (that) she took" (prendre)?
    Show answer

    les photos qu'elle a prises

Quick check
?Complete: Les réseaux sociaux ___ les jeunes utilisent chaque jour collectent leurs données.
Mission 2

dont: when the verb needs de

dont packs the de insideparler de + nounparlerde+le livre(du livre)le livredontje parledethe book I’m talking aboutdont = whosethe womanwhose sonI metla femmedontj’ai rencontréle filsdont + subject + verb + object
  • dont replaces de + noun. It packs the de inside.
  • Check the verb or adjective: does it take de?
Construction with deRelative clause
parler de qqchle livre dont je parle – the book I'm talking about
avoir besoin deles outils dont nous avons besoin – the tools we need
se souvenir dele jour dont je me souviens – the day I remember
être fier dele projet dont elle est fière – the project she's proud of
faire partie del'association dont je fais partie – the association I belong to
  • dont = whose. Word order stays French: dont + subject + verb + object.
  • l'artiste dont la musique me touche – the artist whose music moves me
  • la femme dont j'ai rencontré le fils – the woman whose son I met
  • Watch out: no possessive after dont: dont j'ai rencontré son fils.
  • dont = including: dix blessés, dont trois enfants – ten injured, including three children.
  • Your turn: "the film everyone is talking about"?
    Show answer

    le film dont tout le monde parle

Mission 2

où: place and time

  • où = where and when, after a place or a time noun.
  • la ville où je suis né(e) – the town where I was born
  • le pays d'où viennent mes grands-parents – the country my grandparents come from
  • le jour où la loi a changé – the day (when) the law changed
  • à l'époque où Internet n'existait pas – at the time when the internet didn't exist
  • au moment où il est arrivé – (at the moment) when he arrived
  • Watch out: "the day when" is never le jour quand. After a time noun, use où.
  • Watch out: a place noun is not always où. If it is the verb's direct object, use que: la ville que j'ai visitée – the town I visited.
  • Your turn: "the year (when) I started secondary school" (entrer au collège)?
    Show answer

    l'année où je suis entré(e) au collège

Quick check
?Complete: C'est un sujet ___ nous parlons beaucoup en classe.
Mission 2

Choosing in four questions

Choosing the relative pronoun in four questionsSubject?(a verb comes next)yesquinoVerb or adjectivetakes de?yesdontnoSays where or whenthe clause happens?yesoùnoOtherwise: direct object(even a place)queOther preposition (avec, pour…)?→ lequel:
  • Find the gap. Look at what follows and what the verb needs.
  • 1. Is the noun the subject of the clause's verb (a verb comes next, with no other subject)? → qui
  • 2. Does the verb (or adjective) take de? → dont
  • 3. Does the noun say where or when the clause happens ("in it", "on that day")? → où ("from where" → d'où)
  • 4. Otherwise the noun is the direct object → que, even if it is a place: le pays que j'ai visité.
  • Other prepositions (avec, pour, à, dans…) need lequel or qui: see Mission 3.
  • Watch out: don't add en after dont: it already contains de. le projet dont j'en suis fier.
Mission 2Try it

Join the sentences

  • Predict: C'est le projet. Je suis fier de ce projet. Which joins them: qui, que, dont or où?
  • Then join three more pairs: a person who does something, a book you read, a café where you met.
  • Check: drag the chips into one sentence and press check.
Mission 2

Worked example: one sentence instead of two

  • Step 1: find the shared noun. Step 2: what is its job in the sentence that becomes the clause? Step 3: choose and place.
  • Les jeunes utilisent des applis. Ces applis collectent leurs données.
  • Shared: applis. Sentence 1 becomes the clause; there applis is the object of utilisent → que.
    Show answer

    Les applis que les jeunes utilisent collectent leurs données.

  • Stromae est un chanteur belge. Ses chansons abordent des sujets graves.
  • Shared: ses chansons = whose songs → dont + subject.
    Show answer

    Stromae est un chanteur belge dont les chansons abordent des sujets graves.

  • Marseille est une ville. Beaucoup d'immigrés se sont installés dans cette ville.
  • Place → où. → Marseille est une ville où beaucoup d'immigrés se sont installés.
  • Argumentative Essay and Project Presentation: the course framework (skill 2.D.2) names relative pronouns as cohesive devices.
Quick check
?Spot the error. Which sentence is wrong?
Mission check

?Choose the best French for: "The town where I grew up, which my parents still talk about, has changed a lot."
Mission 3

Mission 3: How do you say "the reason why" or "what I need" in French without sounding like a translation app?

Make a guess: How do you say "the reason why" or "what I need" in French without sounding like a translation app?

Mission 3

After a preposition: lequel

lequel and its formssingularpluralmasculinelequellesquels+sfemininelaquellelesquelles+sthe computerI workwithl’ordinateuraveclequelje travaillethe preposition comes firstà and de mergeà + lequel→auquelà + laquelle→à laquellestays apartà + lesquels→auxquelsà + lesquelles→auxquellesde + lequel→duquelde + laquelle→de laquellestays apartde + lesquels→desquelsde + lesquelles→desquelles
  • English: "the computer I work with" (preposition at the end).
  • French: the preposition never goes at the end. It comes first, then lequel.
  • lequel agrees with the noun it replaces:
SingularPlural
Masculinelequellesquels
Femininelaquellelesquelles
  • l'ordinateur avec lequel je travaille – the computer I work with
  • la raison pour laquelle je suis venu(e) – the reason (why) I came
  • les amis sans lesquels je ne pourrais pas vivre – the friends I couldn't live without
  • People: qui is usual after a preposition: la collègue avec qui je travaille.
  • Exception: after parmi and entre, use lesquels/lesquelles, even for people: les candidats parmi lesquels il faut choisir.
  • Watch out: never la raison pourquoi and never avec que.
  • Your turn: "the chair I'm sitting on" (la chaise, sur)?
    Show answer

    la chaise sur laquelle je suis assis(e)

Mission 3

à and de merge: auquel, duquel

lequel and its formssingularpluralmasculinelequellesquels+sfemininelaquellelesquelles+sthe computerI workwithl’ordinateuraveclequelje travaillethe preposition comes firstà and de mergeà + lequel→auquelà + laquelle→à laquellestays apartà + lesquels→auxquelsà + lesquelles→auxquellesde + lequel→duquelde + laquelle→de laquellestays apartde + lesquels→desquelsde + lesquelles→desquelles
  • à and de contract with le/les in lequel, just like au, du:
m sgf sgm plf pl
à +auquelà laquelleauxquelsauxquelles
de +duquelde laquelledesquelsdesquelles
  • Verbs with à: assister à, penser à, participer à, répondre à, faire face à.
  • le concert auquel j'ai assisté – the concert I went to
  • les problèmes auxquels nous faisons face – the problems we face
  • la solution à laquelle je pense – the solution I'm thinking of
  • duquel follows compound prepositions ending in de: près de, à côté de, au milieu de, au cours de.
  • la gare près de laquelle j'habite – the station I live near
  • la réunion au cours de laquelle il a démissionné – the meeting during which he resigned
  • Watch out: after a compound preposition, never dont: la gare près dont. Plain de + verb (parler de) still takes dont (see Mission 2).
  • Your turn: "the questions we must answer" (répondre à, les questions)?
    Show answer

    les questions auxquelles nous devons répondre

Mission 3Try it

Switch the noun

  • Predict: les questions ___ il faut répondre. Which form: auquel, à laquelle, auxquels or auxquelles?
  • Then switch the noun (le problème, la loi, les débats) and the preposition (à, près de, avec) and watch the pronoun change.
  • Check: choose your form before each switch.
Quick check
?Complete: Voici l'association ___ je participe depuis deux ans.
Quick check
?Complete: Nous habitons un quartier au centre ___ il y a un grand marché.
Mission 3

ce qui, ce que: "what" in a statement

"what" = ce + relative pronoun?no nounce“what” = ce + …cequisubjectcequeobjectcedontverb + deceà quoiverb + à
  • English "what" in a statement = "the thing that". No noun before it, so French adds ce.
  • ce qui = subject; ce que = object (same test as qui/que).
  • Ce qui m'inquiète, c'est le chômage des jeunes. – What worries me is youth unemployment.
  • Je ne comprends pas ce que tu veux dire. – I don't understand what you mean.
  • tout ce que je sais – everything (that) I know
  • "which" referring to a whole idea: Il a démissionné, ce qui a surpris tout le monde. – He resigned, which surprised everyone.
  • Exam frame: Ce qui est important, c'est que… / Ce que je trouve inquiétant, c'est…
  • Watch out: no question form in a statement: Je ne sais pas qu'est-ce que tu veux. → Je ne sais pas ce que tu veux.
  • Your turn: "Tell me what's happening." (se passer)?
    Show answer

    Dis-moi ce qui se passe.

Mission 3

ce dont, ce à quoi

  • The same logic as dont and auquel, with ce in front:
Verb takesFormExample
subjectce quice qui compte – what matters
direct objectce quece que je veux – what I want
dece dontce dont j'ai besoin – what I need
àce à quoice à quoi je pense – what I'm thinking about
  • Ce dont on parle le moins, c'est la santé mentale. – What people talk about least is mental health.
  • C'est exactement ce à quoi je m'attendais. – It's exactly what I expected.
  • Style: careful written French often repeats the de after c'est: Ce dont j'ai besoin, c'est de temps.
  • Watch out: avoir besoin de → ce que j'ai besoin is a classic error.
  • Your turn: "what I'm proud of" (être fier de)?
    Show answer

    ce dont je suis fier / fière

Quick check
?Complete: ___ les jeunes ont peur, c'est de ne pas trouver de travail.
Mission 3

Worked example: essay sentences

  • "What young people need is affordable housing."
  • Step 1: "what" with no noun → ce + pronoun. Step 2: avoir besoin de → ce dont. Step 3: frame with c'est.
    Show answer

    Ce dont les jeunes ont besoin, c'est d'un logement abordable.

  • "The reason I'm against it is simple."
  • Preposition pour + feminine raison → pour laquelle.
    Show answer

    La raison pour laquelle je suis contre est simple.

  • "The planet we live on is in danger."
  • Preposition first: sur + feminine planète. → La planète sur laquelle nous vivons est en danger.
  • Argumentative Essay: la raison pour laquelle and ce qui montre que link evidence from the sources.
Mission check

?Choose the best French for: "What worries me is the speed at which technology is changing."
Mission 4

Mission 4: How can French say "mine", "the latter" and "some people" without ever repeating the noun?

Make a guess: How can French say "mine", "the latter" and "some people" without ever repeating the noun?

Mission 4

celui, celle, ceux, celles

celui, celle, ceux, celles stand in for a nounMon téléphoneest plus récent quele téléphonede mon frère.celuide mon frère.my brother’ssingularpluralmasculineceluiceuxfemininecellecellesSomething must follow:celui+de …celui+qui / que / dont …celui+-ci / -làcelui.never alone
  • "the one(s)", "that/those": the pronoun replaces a noun and agrees with it.
SingularPlural
Masculineceluiceux
Femininecellecelles
  • It never stands alone. Something must follow:
  • + de: Mon téléphone est plus récent que celui de mon frère. – My phone is newer than my brother's.
  • + qui/que/dont: Ceux qui recyclent donnent l'exemple. – Those who recycle set an example.
  • De toutes ses chansons, c'est celle que je préfère. – Of all her songs, it's the one I prefer.
  • + -ci/-là.
  • Watch out: English "my brother's" has no French equivalent with 's: use celui de.
  • Watch out: Je préfère celle. → Je préfère celle-ci.
  • Your turn: "Our house is bigger than our neighbors'." (nos voisins)?
    Show answer

    Notre maison est plus grande que celle de nos voisins.

Mission 4

this one, that one, the latter, the former

  • celui-ci = this one (here); celui-là = that one (there): Quel pull ? Celui-ci ou celui-là ?
  • In essays: celui-ci = the latter (nearer in the text), celui-là = the former.
  • Le gouvernement et les syndicats ne sont pas d'accord : ceux-ci réclament une hausse des salaires, celui-là s'y oppose.
  • – The government and the unions disagree: the latter (the unions) want a pay rise; the former (the government) opposes it.
  • Agreement does the work: ceux-ci is plural, so it can only be the unions.
  • No noun at all? Use the neuter: cela (written), ça (spoken), ceci (what follows).
  • Cela montre que… – This shows that… · Cela dit,… – That said,… · Ça dépend. – It depends.
  • Watch out: in an essay, write cela, not ça.
Quick check
?Choose the best French for: "Our school's rules are stricter than those of other schools."
Mission 4

le mien, la tienne, les leurs

Possessive pronouns: owner gives the stem, the thing owned gives the article and endingwho ownsje→mientu→tienil / elle / on→siennous→nôtrevous→vôtreils / elles→leurwhat is ownedm sgle …f sgla …nepluralles …s(mien, tien, sien)Ta solution est meilleure que la mienne.lamiennewho owns: jeowned: solution (f sg)
  • "mine, yours, theirs": article + pronoun. It agrees with the thing owned, not the owner.
Ownerm sgf sgm plf pl
jele mienla mienneles miensles miennes
tule tienla tienneles tiensles tiennes
il / elle / onle sienla sienneles siensles siennes
nousle nôtrela nôtreles nôtresles nôtres
vousle vôtrela vôtreles vôtresles vôtres
ils / ellesle leurla leurles leursles leurs
  • Ta solution est meilleure que la mienne. – Your solution is better than mine.
  • Ce n'est pas mon problème, c'est le tien. – It's not my problem, it's yours.
  • le sien = his or hers: the owner's gender doesn't show.
  • à and de contract with the article: Je préfère ton idée à la mienne; Il parle du sien.
  • Watch out: notre, votre (before a noun) have no accent; le nôtre, le vôtre do.
Mission 4Try it

Whose is it?

  • Predict: C'est la voiture de Paul ? Oui, c'est ___. le sien or la sienne?
  • Then switch the owner (moi, toi, Paul, Léa, nous, vous, mes cousins) and the thing (le stylo, la voiture, les livres, les idées).
  • Check: pick your form before each switch.
Quick check
?Complete: Mes parents sont plus stricts que ___. (theirs)
Mission 4

Indefinite pronouns

PronounMeaningExample
quelqu'unsomeoneQuelqu'un m'a aidé(e).
quelque chosesomethingquelque chose d'intéressant – something interesting
chacun / chacuneeach one, everyoneChacun a son avis.
certains / certainessome (people)Certains pensent que…
plusieursseveralJ'en ai lu plusieurs.
quelques-uns / quelques-unesa fewQuelques-uns sont restés.
d'autres / les autresothers / the othersD'autres ne sont pas d'accord.
tout / tous / touteseverything / allTout est possible. Ils sont tous partis.
n'importe qui / quoianyone / anythingNe dis pas n'importe quoi !
personne… ne / rien… nenobody / nothingPersonne n'est venu. Rien n'a changé.
  • Watch out: quelque chose / rien / personne + de + masculine adjective: quelque chose de nouveau.
  • Watch out: chacun is singular: chacun a son, not chacun ont leur.
  • Watch out: as an object, plusieurs, certains, quelques-uns need en: J'en connais plusieurs.
  • Pronunciation: pronoun tous sounds the s: Ils sont tous là.
  • Your turn: "Nothing new has happened."?
    Show answer

    Rien de nouveau ne s'est passé.

Mission 4

Argue both sides with pronouns

  • Pronouns let you present opinions without naming anyone:
  • Certains estiment que… ; d'autres affirment que… – Some believe… ; others argue…
  • Les uns veulent…, les autres refusent… – Some want…, others refuse…
  • Chacun est libre de choisir. – Everyone is free to choose.
  • Rien ne justifie la violence. – Nothing justifies violence.
  • Tout le monde (= everyone) takes a singular verb: Tout le monde sait que…
  • Watch out: tous (all of them) is plural: Ils savent tous que…
Quick check
?Spot the error. Which sentence is wrong?
Mission 4

Worked example: no repeated nouns

  • Draft: "Some spend hours on their phone; others limit screen time. My phone is useful for everything, but my parents' phone is mainly for calls. Everyone has their habits, and mine aren't always the best."
  • Step 1: "Some… others" → Certains… ; d'autres…
    Show answer

    Certains passent des heures sur leur portable ; d'autres limitent leur temps d'écran.

  • Step 2: "my parents' phone" → celui de mes parents (portable is masculine).
    Show answer

    Mon portable me sert à tout, alors que celui de mes parents sert surtout à téléphoner.

  • Step 3: "Everyone… their" → Chacun… ses; "mine" = my habits (feminine plural) → les miennes.
    Show answer

    Chacun a ses habitudes, et les miennes ne sont pas toujours les meilleures.

  • Argumentative Essay: the course framework (skill 2.D.2) names pronoun referents as cohesive devices.
Mission check

?Choose the best French for: "Everyone has their opinion: mine is different from that of my parents."
Recap

The big ideas

Mission 1

  • Order before the verb: me/te/se/nous/vous → le/la/les → lui/leur → y → en.
  • Positive commands: after the verb, direct before indirect (Donne-le-moi), y/en last, -s in vas-y, parles-en.
  • y = à + place/thing; en = de + place/thing, or a quantity. People: lui/leur, or à / de + stressed pronoun.

Mission 2

  • qui + verb (subject); que + subject + verb (object; agreement in the perfect).
  • dont = de + noun (verbs with de; "whose"; "including"); no en, no possessive after it.
  • où = where and when after a place or time noun.

Mission 3

  • Preposition + lequel/laquelle/lesquels/lesquelles (people: usually qui); à → auquel…, compound de → duquel….
  • "What" in a statement: ce qui (subject), ce que (object), ce dont (de), ce à quoi (à).
  • Never la raison pourquoi; never dont after près de, au cours de.

Mission 4

  • celui/celle/ceux/celles + de, qui/que/dont or -ci/-là (the latter / the former); neuter cela/ça.
  • le mien… les leurs agree with the thing owned; le sien = his or hers.
  • quelqu'un, quelque chose (de + m adj), chacun (singular), certains, d'autres, plusieurs (+ en), tous, personne ne, rien ne.
🏆

Mini-lesson complete!

⭐⭐⭐

You've worked through Pronouns in depth for AP French Language and Culture. 🎉

🎮 Practice the vocabulary in the vocab games

  1. Mission 1In French, "I gave it to him" becomes "I it him gave". What decides the order?
  2. Mission 2"The film I told you about": why can't French just leave out the little word, as English does?
  3. Mission 3How do you say "the reason why" or "what I need" in French without sounding like a translation app?
  4. Mission 4How can French say "mine", "the latter" and "some people" without ever repeating the noun?

Your stars: 0 / 0

📣 Smashed it? Share your score

Challenge a friend to beat your stars, or show a parent how you got on.

→ Back to French · AP French Language and Culture